Il n’est pas rare que les pièces de théâtre aient une durée de vie relativement courte au Japon. Entre autres choses, il y a souvent beaucoup de chevauchement entre les castings pour le théâtre, les séries télévisées, les films et les émissions de variétés, ce qui signifie que les meilleurs talents sont souvent en quelque sorte en sursis jusqu’à ce que la prochaine offre se présente.
Mais l’adaptation théâtrale de l’anime Le voyage de Chihiro d’Hayao Miyazaki pour le Studio Ghibli s’avère être une exception. Immédiatement après sa première à Tokyo en 2022, les retours positifs ont commencé à affluer. Non seulement les stars sont restées mais alors que la représentation se prépare à entamer sa plus grande tournée, la liste des actrices du rôle principal de Chihiro s’est élargie, les deux plus récentes étant apparues en costume pour la première fois.
Depuis ses débuts, la pièce a utilisé ce qu’on appelle un système de « double distribution » pour le rôle de Chihiro, dans lequel deux actrices différentes interprètent le personnage à des jours différents mais sans qu’aucune d’entre elles ne soit désignée comme l’interprète habituelle ou la doublure. Les nouvelles actrices qui se partagent le rôle de Chihiro sont Rina Kawaei, anciennement membre du groupe AKB48 et Momoko Fukuchi.
Avec l’ajout de Rina Kawaei et de Momoko Fukuchi, le rôle du personnage devient double, puisque les deux Chihiros originales de la production théâtrale, Kanna Hashimoto et Mone Kamishiraishi, continueront toutes deux à interpréter Chihiro.
La prochaine tournée de la pièce de Théâtre le Voyage de Chihiro débutera le 11 mars à l’Imperial Theater de Tokyo, et elle se poursuivra jusqu’au 30 mars.
Des représentations sont ensuite prévues à Nagoya en avril, à Fukuoka en avril et mai, à Osaka en mai et juin, et à Sapporo en juin.
Cette année, la pièce de théâtre le Voyage de Chihiro sera également jouée pour la première fois en dehors du Japon, puisqu’elle sera présentée au London Coliseum d’avril à août, en même temps qu’au Japon, ce qui est possible grâce à l’élargissement de la distribution mais on ne sait pas encore quelles seront les actrices qui partiront tourner en Europe.