Umi ga kikoeru alias Ocean Waves en anglais est un téléfilm japonais du studio Ghibli réalisé en 1993 par Tomomi Mochizuki. Ce Ghibli n’est jamais sorti au cinéma ni au Japon ni en France mais il va bientôt avoir droit à une projection aux USA grâce au distributeur GKIDS qui joue à fond la carte Ghibli pour cette fin d’année et le début de l’année prochaine avec également la projection du film Princesse Mononoke prévue pour janvier 2017.
Le film Ocean Waves n’est jamais sorti de manière officielle en France, ni au cinéma ni même en DVD, c’est pourquoi le film n’a même pas un titre officiel français, on peut donc le retrouver sous différents titres comme « Je peux entendre l’océan » ou encore « Tu peux entendre la mer« , c’est l’un des films les moins connus du studio Ghibli.
Les américains pourront donc découvrir ce mystérieux Ghibli au cinéma très bientôt puisqu’il sortira le 28 décembre, Ocean Waves raconte l’histoire de Rikako Muto, une jeune lycéenne originaire de la ville Tokyo qui doit suivre malgré elle sa mère récemment divorcée et s’établit dans la petite ville de Kōchi. Rikako Muto arrive au lycée en cours d’année scolaire et dès son arrivée, elle est remarquée par Yutaka Matsuno qui la présente à son meilleur ami : Taku Morisaki. L’ambiance méridionale et provinciale de Kōchi est très différente de la capitale Tokyo et la jeune Rikako a bien du mal à s’intégrer dans sa nouvelle classe.
Le film pourrait ensuite sortir en DVD et Blu-ray aux USA et pourquoi pas une sortie Blu-ray officielle en France ? Le film étant le seul qui manque encore à la collection ça serait sympa qu’il sorte enfin chez nous alors que le blu-ray est déjà disponible au Japon depuis 2015. L’espoir fait vivre.
Le trailer dans lequel on découvre la version restaurée 4 k en VO :
