Site icon Studio Ghibli France

Mon avis sur le livre : L’Art De – Le Voyage de Chihiro

Avec un peu de retard, dû à un planning très chargé en sorties côté Ghibli en fin d’année 2018 et la publication de nombreuses chroniques sur le site, je vous propose aujourd’hui une petite chronique sur le livre L’Art De – Le Voyage de Chihiro sorti chez Glénat Manga et donc déjà disponible dans les bonnes librairies et sur Amazon.

Cet ouvrage était très attendu par les fans car il s’agit de d’une version inédite officielle que nous propose l’éditeur 17 ans après la sortie du film et à première vue l’ouvrage est de très bonne qualité !

Si vous ne connaissez pas les livres intitulés « L’Art De » , il est bon de savoir qu’il s’agit d’ouvrages composés essentiellement d’éléments qui ont servi à la réalisation du livre comme des story-board, des croquis, des éléments des décors, des scripts, des techniques de réalisation ou encore des anecdotes sur la création du film. A partir de là, il est aisé de comprendre que c’est un ouvrage dédié aux véritables fans qui connaissent déjà très bien le film dont il est question et qui veulent en découvrir plus sur sa réalisation.

Concernant « L’Art De – Le Voyage de Chihiro », il vous faut donc avant tout savoir qu’il ne s’agit pas ici d’un livre destiné aux enfants contrairement à l’Album du film ou l’Anime Comics, cet ouvrage est véritablement destiné aux fans de ce chef-d’œuvre d’Hayao Miyazaki.

Cela étant désormais clair pour tout le monde, si c’est bien un livre « L’Art de »  que vous souhaitez acquérir, avec cet ouvrage, vous serez comblés autant au niveau du contenu qu’au niveau de la qualité des images qui sont vraiment exceptionnelles !



On retrouve ainsi beaucoup de croquis de préparation du film signés Hayao Miyazaki, nous permettant notamment de remarquer que le design des nombreux personnages a dû évoluer pour arriver à la version définitive que nous connaissons, comme pour le Sans-Visage, Yubaba, Kamaji ou même Chihiro.

Au travers des différentes illustrations et anecdotes il est facile de se rendre compte du travail de titan qui a été fait sur les détails autant au niveau des personnages et de leur animation que des décors, on retrouve également de nombreuses anecdotes de Masashi Andō (directeur de l’animation) et Yôji Takeshige (Directeur Artistique) .

Enfin, j’insiste mais la qualité des photos et images proposées dans cet ouvrage sont vraiment impressionnantes, on retrouve de très nombreuses images des scènes clés du film à la fin du livre avant d’arriver à l’utilisation du numérique et quelques pages nous expliquant pourquoi l’informatique a été utilisée pour le film et de quelle façon. Enfin, le livre se termine avec le script intégral du film.

En conclusion, vous l’aurez compris, il s’agit ici d’un ouvrage d’une très grande qualité mais qui est véritablement réservé aux plus grands fans, si vous souhaitez juste vous replonger dans le film ou si c’est pour des enfants, optez plutôt pour l’album du film. Les fans seront vraiment comblés par la qualité et la quantité des images ainsi que par les nombreuses anecdotes de réalisation sur un total de 240 pages. Personnellement, j’aurai aimé y retrouver plus de story-boards…

Ma note sur l’ouvrage : 5/5 Vous l’avez acheté ? Donnez également une note ici : Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.

Détails sur le livre
Album: 240 pages
Editeur : Glénat Manga (12 décembre 2018)
Collection : Studio Ghibli
Langue : Français
ISBN-10: 2344029575
ISBN-13: 978-2344029572
Dimensions du produit: 21,5 x 1,8 x 30,5 cm
Tarif : 24,90 €

Où commander :

Sur Amazon :

Quitter la version mobile