Site icon Studio Ghibli France

Un coussin Totoro atypique et trop mignon est désormais disponible sur la boutique officielle du Studio Ghibli au Japon

Après les porte-monnaies et les peluches géantes Totoro, le studio Ghibli dégaine maintenant des coussins trop mignons que vous ne vous laisserez jamais de dorloter.

Le titre japonais de film culte Mon voisin Totoro d’Hayao Miyazaki, qui raconte l’histoire de deux sœurs se liant d’amitié avec un esprit de la forêt câlin, est Tonari no Totoro. « Tonari no » signifie littéralement « à côté de », et comme la langue japonaise n’a pas de version du mot « Mes » et ne fait généralement pas la différence entre les noms singuliers et pluriels, « Mes voisins Totoros » aurait été une façon linguistiquement acceptable de traduire « Tonari no Totoro ».

Bien entendu, la décision a finalement été prise de donner au film réalisé par Hayao Miyazaki le titre français officiel de « Mon voisin Totoro ». L’autre interprétation s’applique néanmoins à ces coussin incroyablement mignons.

Si vous êtes un fan de Totoro, vous aurez peut-être des réticences à écraser les personnages en vous asseyant ou en vous appuyant contre eux. Ne vous inquiétez pas car vous pouvez vous placer au milieu des trois Totoros, le dos appuyé contre le pseudo-tronc d’arbre doux et moelleux.

Et oui, vous devez vraiment vous pencher en arrière, car lorsque vous appliquez votre poids au centre du coussin, les côtés s’avancent, ce qui permet aux Totoros de se rapprocher de vous et de vous faire un câlin !

« C’est un coussin qui vous permettra de réaliser votre rêve d’avoir toujours des Totoros à vos côtés », indique la boutique spécialisée dans les produits dérivés Ghibli, Donguri Kyowakoku, qui a récemment réapprovisionné ce coussin atypique. Cette affirmation peut sembler présomptueuse, mais soyons honnêtes, il n’y a probablement pas un seul fan de Mon Voisin Totoro qui n’ait pas rêvé au moins une fois de recevoir un câlin de ces personnages.

Et pour les rares fois où quelqu’un ne réclame pas une place au milieu du groupe, le coussin est suffisamment mignon pour servir pour votre décoration intérieure.

Le coussin coûte 16 500 yens (98 euros), il mesure 100 centimètres de diamètre et est disponible dans la boutique en ligne Donguri Kyowakokou uniduqmeent au Japon (c’est le moment d’activer votre réseau d’amis au Japon).

Source : site officiel Donguri Kyowakoku

Quitter la version mobile