Le kabuki est la forme épique du théâtre japonais traditionnel. Centré sur un jeu d’acteur à la fois spectaculaire et codifié, il se distingue par le maquillage élaboré des acteurs et l’abondance de dispositifs scéniques destinés à souligner les paroxysmes et les retournements de la pièce.Actuellement, le kabuki demeure le plus populaire des styles de théâtre traditionnel japonais en termes d’audience. Les rôles sont généralement divisés en trois catégories : onnagata (rôle féminin interprété par un homme), tachiyaku (héros masculin) et katakiyaku (méchant masculin). On trouve ensuite pour chacun différents types de jeu selon le personnage interprété. (Wikipédia).
Concernant la distribution, Onoe Kikunosuke V interprétera le rôle principal Nausicaä dans la pièce et il est également crédité comme étant celui qui avait proposé l’idée de la pièce à l’origine. Nakamura Shichinosuke II incarnera la princesse Kushana, la princesse d’un royaume auquel Nausicaä et son peuple doivent fidélité. Shichinosuke avait également joué le rôle de Mikado dans le film « Le conte de la princesse Kaguya » de Isao Takahata. Les autres acteurs de la distribution comprennent Matsuya Onoe, Minosuke Bandō et Ukon Onoe II.
Miyazaki a créé le manga original Nausicaä de la vallée du vent dans le magazine Animage de Tokuma Shoten avant d’adapter une partie de l’histoire pour le film Nausicaä de la vallée du vent en 1984. Bien que le film ait été réalisé avant la création de Studio Ghibli, il est souvent considéré rétroactivement comme faisant partie intégrale de l’œuvre du studio, de même que la plupart des membres du personnel clé qui formeront le studio. L’histoire suit une princesse guerrière qui protège son pays au milieu de guerres sur une terre post-apocalyptique. Miyazaki a dessiné le manga de 1982 à 1994. Glénat publie le manga en France et une réédition doit bientôt sortir mais pas de nouvelles depuis un moment à ce sujet.
Les mangas de Hayao Miyazaki vont être réédités chez @Glenat_Manga
Il nous tarde de voir résultat final ! #Nausicaa #HayaoMiyazaki #Manga pic.twitter.com/6nlsUGfYpD— Studio Ghibli France (@Studioghiblifr) 30 mars 2017
source : https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-11/hayao-miyazaki-nausicaa-manga-gets-kabuki-stage-play