Le château dans le ciel, un film incontournable du maitre Hayao Miyazaki va sortir pour la première fois sur grand écran en Chine. Bien que le film n’ait jamais été projeté en salles depuis sa sortie initiale en 1986 ou de ses rééditions ultérieures dans le monde entier, il a finalement obtenu l’approbation des censeurs de Pékin et sera diffusé dans tout le pays à partir du 1er juin.
Les œuvres de Miyazaki sont est très populaire en Chine, grâce à la disponibilité de DVD, de streaming et de téléchargements dans le pays. Cependant, ces dernières années, Studio Ghibli a commencé à rattraper le temps perdu en introduisant pour la première fois une sélection de films du catalogue de Miyazaki dans les cinémas chinois.
A chaque fois qu’un nouveau Ghibli a droit à sa première diffusion en Chine, de nouvelles et superbes affichent font leur apparitions et c’est également le cas pour la sortie du film le Château dans le ciel avec un poster qui fait largement honneur au film.
L’affiche chinoise du film « Le château dans le ciel » de Hayao Miyazaki. Le film sortira pour la première fois au cinéma en Chine le 1er juin. pic.twitter.com/YoEBp7laHa
— Studio Ghibli France (@Studioghiblifr) March 5, 2023
En 2018, le film Mon voisin Totoro a généré 26 millions de dollars lors de sa réédition en Chine, suivi en 2019 du film le Voyage de Chihiro, qui a rapporté 69 millions de dollars et dont de superbes affiches chinoises de film le voyage de Chihiro avaient été créées pour l’occasion.
Le château dans le ciel, l’un des films cultes de l’œuvre de Miyazaki pour beaucoup de fans, suit les aventures d’un jeune garçon et d’une fille munis d’un cristal magique, qui sont poursuivis par des pirates et des agents étrangers à la recherche d’un château légendaire flottant dans les airs.
L’animation japonaise est devenue un véritable phénomène en Chine, tout comme dans le reste du monde ces dernières années. Makoto Shinkai, souvent considéré comme l’héritier de Miyazaki dans l’univers de l’animation, a connu un grand succès dans le pays avec son film de 2017, Your Name, qui a rapporté 83 millions de dollars. Suzume, le tout dernier film de Makoto Shinkai, qui a généré plus de 100 millions de dollars au Japon et a été présenté en première internationale au Festival international du film de Berlin le mois dernier, sera diffusé en Chine à partir du 24 mars et il sera au cinéma en France le 12 avril.
L’affiche chinoise du film le Château dans le ciel :
Merci, elles sont sublimes, j’espère qu’on aura un jour Mononoké,
Une idée d’où les obtenir en bonne qualité ? 🙂
Je les avais vue sur Amazon mais je n’ai pas testé la qualité.